Tim Davie, a BBC vezérigazgatója és Deborah Turness, a BBC News vezérigazgatója is lemondott vasárnap a csatornánál, miután komoly vádak merültek fel egy tavaly októberi dokumentumfilm miatt, melyben félreérthetően vágták össze Donald Trump beszédét.
Lemondott Tim Davie, a BBC főigazgatója és Deborah Turness, a BBC News vezérigazgatója is, miután bírálatok érték a BBC Trump: egy második esély? című dokumentumfilmjét, amely félrevezette a nézőket az amerikai elnök beszédének megszerkesztésével – közölte a portál.
A Daily Mail információi szerint Tim Davie távozását egy újságírói lázadás előzte meg: egy hírolvasó élő adásban a „várandós emberek” kifejezést később „várandós nők”-re javította. A BBC-t elfogultsággal vádolják, a vezérigazgatót továbbá bírálták az izraeli-gázai háborúról és a transzneműek jogairól szóló tudósításai miatt is.
Davie a következőt mondta a lemondását követően:
Szeretném tudatni önökkel, hogy 20 év után úgy döntöttem, elhagyom a BBC-t. Ez teljes mértékben az én döntésem, és továbbra is nagyon hálás vagyok az elnöknek és az igazgatótanácsnak a rendíthetetlen és egyhangú támogatásukért a teljes megbízatásom alatt, beleértve az elmúlt napokat is.
A BBC News vezérigazgatója vasárnap szintén bejelentette lemondását a BBC-től – derült ki a csatorna közleményéből.
Meghoztam azt a nehéz döntést, hogy többé nem az én szerepem lesz vezetni benneteket abban a kollektív vízióban, ami mindannyiunké: az igazság követése mindenféle cél nélkül. A Trump elnökről szóló dokumentumfilm körüli folyamatos vita olyan szakaszba ért, hogy kárt okoz a BBC-nek
– indokolta Turness a lemondását.
Egyre nagyobb a botrány
A BBC Panorama című műsorában tavaly októberben leadott dokumentumfilmben félrevezetően vágták össze Donald Trump beszédét, ami miatt nemcsak brit, hanem amerikai politikusok is kiakadtak.
A Capitolium ostroma előtt tartott beszédében Trump azt mondta: „Elsétálunk a Capitoliumhoz, és éljenezni fogjuk bátor szenátorainkat, kongresszusi képviselőinket és képviselőnőinket”, azonban a tavalyi elnökválasztás előtt egy héttel leadott műsorban ezt a közel 50 perccel későbbi mondataival vágták össze, amikor már arról beszélt Trump, „ott leszek veletek, és harcolni fogunk. Pokolian harcolni fogunk”.
Lisa Nandy brit kulturális miniszter szerint ugyanakkor a tévécsatornánál más rendszerszintű problémák is vannak. Nandy elmondta, nagyon komoly vád merült fel a brit közmédiával szemben, amelyek közül a legsúlyosabb, hogy a BBC-nél rendszerszintű az elfogultság. Hozzátette, teljesen biztos benne, hogy a BBC elnöke, Samir Shah és vezérigazgatója, Tim Davie komolyan veszi a vádakat.
Donald Trump sajtótitkára, Karoline Leavitt a botrány kirobbanása után a BBC-t „száz százalékban álhírnek” és „propagandagépezetnek” nevezte egy interjúban. A Fehér Ház magas rangú tisztviselője szerint a brit adófizetőket arra kényszerítik, hogy „fizessék egy baloldali propagandagépezet számláját”.